شام (শাম)- আরবদের যুগে ফিলিস্তীন, জর্দান, লেবানন, সিরিয়া, দামেস্ক, হিমস, ও কুনসুরীন সম্মিলিত এলাকাকে ‘শাম’ বলা হতো । হাদীসের কিতাবে বর্ণিত ‘শাম’ দ্বারা ওই অঞ্চলগুলোই উদ্দেশ্য। পরবর্তীতে শাম বলতে সিরিয়াকে বুঝাতো। বর্তমানে দামেস্ককে শাম বলা হয়।
تركستان (তুর্কিস্তান)- আগে মধ্য এশিয়ার বর্তমান তুর্কমেনিস্তান, উজবেকিস্তান, তাজিকিস্তান, কিরগিজিস্তান ও কাজাকিস্তান সম্বলিত এলাকাগুলোকে বলা হতো।
كنعان (কিন’আন)- ফিলিস্তিন ও ফিনিকিয়া এলাকার নাম ছিলো কিন’আন। এ অঞ্চলের অধিবাসীদেরকে বলা হতো কিন’আনী। বর্তমানে লেবাননের অধিকাংশই ছিলো এককালে ফিনিকিয়া রাজ্য।
خراسان (খুরাসান)- মধ্য এশিয়ার এক বিশাল ভূ-খন্ডের নাম ছিলো খুরাসান। ইরানের উত্তরাঞ্চল, আফগানিস্থানের উত্তর-পশ্চিমাঞ্চল এবং তুর্কমেনিস্তানের দক্ষিণ পুর্বাঞ্চলীয় বিশাল ভূ-খন্ড নিয়ে বিস্তৃত ছিলো প্রাচীন খুরাসান। বর্তমানে খুরাসান বলতে ইরানের উত্তর পুর্বাঞ্চলীয় একটি এলাকাকে বুঝায়।
روم (রূম)-তুরস্ক, ফিলিস্তীন, লেবানন, লিবিয়া, জর্দান ও কায়রো সহ মিশরের অধিকাংশ অঞ্চল নিয়ে বিস্তৃত বিশাল ভূ-খন্ডের নাম ছিলো রূম। বর্তমানে সে রূমই হলো ইতালীর রাজধানী।
فارس (ফারেস)-এটি পারস্য বা সাসানী সাম্রাজ্য বলে পরিচিত। পারস্য প্রিয় নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লামের যুগে দুই পরাশক্তির একটি ছিলো। উক্ত সাম্রাজ্যের রাজধানী ছিলো মাদায়েন। বর্তমানে পারস্য বলতে ইরানকে বুঝায়।
بعلبك (বা’লাবাক্ক)-এ শহরটি বর্তমানে লেবাননের রাজধানী বৈরুতের পুর্ব-উত্তর দিকে অবস্থিত।
حضر موت (হাযারামাউত)-বর্তমানে এটা ইয়ামানের পুর্বাঞ্চলীয় একটি প্রশস্ত প্রান্তর- যা আরব সাগরের তীরে অবস্থিত।
حبشة (হাবশা)- আফ্রিকা মহাদেশের বর্তমান ইথিওপিয়ার প্রাচীন নাম হলো হাবশা। এক সময় তাঁর নাম ছিলো আবিসিনিয়া।
ما وراء النهر (মা-ওয়ারা-উন নাহার)-অর্থ নদীর ওপার। রাশিয়ার ফারগানা, আসীজান, শাশ, সমরকন্দ, বুখারা, ফারাব, তিরমিয, নাসাফ, কাশগর ও খাওয়ারেযম সম্বলিত অঞ্চলগুলোকে “মা-ওয়ারা-উন নাহার” বলা হয়ে থাকতো। বর্তমানে আধুনিক বই পুস্তকে তাঁর নাম “ট্রান্স অক্সিয়ানা” লেখা হয়।
سمرقند (সমরকন্দ)- রাশিয়া থেকে স্বাধীনতাপ্রাপ্ত উজবেকিস্তানের দক্ষিণ-পুর্বাঞ্চলীয় একটি শহরকে বলা হয়।
بخاري (বুখারা)-বুখারা নগর উজবেকিস্তান প্রজাতন্ত্রে অবস্থিত। এই নগরটি মধ্য এশিয়ার রুশ সাম্রাজ্যের অন্তর্ভুক্ত ছিলো। বর্তমানে তা একটি স্বাধীন রাষ্ট্র। সমরকন্দ থেকে এর দূরত্ব প্রায় ৪৪২ কিলোমিটার।
ترميذ (তিরমিয)- জায়হুন নদীর যে অংশটি তাজিকিস্তানের সাথে মিলিত এরই তীরবর্তী শহর হলো তিরমিয।
نسا (নাসা)- বর্তমানে তুর্কমেনিস্তানের দক্ষিণাঞ্চলীয় একটি শহর। যা প্রাচীন বৃহত্তর খুরাসানের অন্তর্ভুক্ত।
بحر كلزوم (বাহরে কুলযুম)- এটি আরব সাগরের একটি শাখা। বাহরে কুলযুমের অপর নাম বাহরে আহমার। বাংলায় বলে লোহিত সাগর।
دجلة (দিজলাহ/দাজলাহ)-ইরাকের রাজধানী বাগদাদের পুর্ব দিকে উত্তর দক্ষিণে একটি নদী। যার বর্তমান নাম ট্রাইগ্রিস নদী।
فراط (ফুরাত)- ইরাকে অবস্থিত একটি ঐতিহাসিক নদী। ফুরাতের বর্তমান নাম ইউফ্রেটিস।
سيحان زيحان- (সায়হান যায়হান)- বর্তমানে তুরস্কের দুটি নদী । যেগুলো সম্পর্কে রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়া সাল্লাম ইরশাদ করেছেন- এ দুইটি হলো জান্নাতের নদীর অন্তর্ভুক্ত।
بابل (বাবেল)- বর্তমান নাম ব্যাবিলন । ইরাকের দাজলাহ ও ফুরাত নদীদ্বয়ের মধ্যবর্তী একটি উর্বর উপত্যকা। এটা একটা প্রসিদ্ধ শহর।
কুসতুনতিনিয়াহ- উসমানী খেলাফত বিলুপ্ত হওয়ার পর ১৯৩০ ঈসায়ীতে এ নগরীর নাম রাখা হয় ইস্তাম্বুল । বর্তমানে এই নামেই প্রসিদ্ধ। ইস্তাম্বুল তুরস্কের প্রাচীন রাজধানী।
আসকালান- জর্দানের পশ্চিমাঞ্চলীয় একটি জনপদ- যা ভূমধ্য সাগরের পুর্ব তীরে অবস্থিত। হাদীসের বিখ্যাত ভাষ্যকার ইবনে হাজার আসকালানীর জন্মভূমি।
ত্বাহা- আফ্রিকা মহাদেশের অন্তর্গত মিসরের নীল নদের তীরে অবস্থিত একটি জনপদ।
মারগীনান- বৃহত্তর রাশিয়ার অন্তর্ভুক্ত ফারগানা। বর্তমানে উজবেকিস্তান প্রদেশের একটি প্রসিদ্ধ শহর মারগীনান। হানাফী ফিকাহর বিখ্যাত গ্রন্থ ‘হিদায়া’-এর রচয়িতার জন্মভূমি।
সুয়ূত- মিসরের নীল নদের পশ্চিমপাশে অবস্থিত একটি শহর। প্রখ্যাত মুহাদ্দিস আল্লামা সুয়ুতির জন্মভূমি।
ইন্তাকিয়া- শাম দেশের একটি প্রখ্যাত ও বিরাট নগরী। বর্তমানে শহরটি সিরিয়ার বায়ুকোণে ভুমধ্য সাগরের উপকূলে অবস্থিত।
বুসরা- বর্তমানে সিরিয়ার দক্ষিণ সীমান্তে অবস্থিত একটি গুরুত্বপুর্ণ স্থান।
উন্দুলূস- এটা স্পেনের প্রাচীন নাম। দেশটি বর্তমানে স্পেন নামে পরিচিত।
জাযীরাতুল আরব- এশিয়ার দক্ষিন পশ্চিম কোণে অবস্থিত একটি বিশাল উপদ্বীপ। এশিয়া-ইউরোপ ও আফ্রিকা এই তিনটি মহাদেশের সংযোগস্থলে আরব দেশ অবস্থিত।
মায়দানে তীহ- বর্তমানে মিসরের সুয়েজ খালের পুর্বে এবং ঐতিহাসিক তূর পাহাড়ের উত্তর দিকে অবস্থিত একটি ছোট প্রান্তর।
বালখ- আফগানিস্থানের উত্তরাঞ্চলীয় একটি প্রসিদ্ধ শহর। ইবরাহিম ইবনে আদহাম বলখী রহ.-এর সময় এটি আফগানিস্তানের রাজধানী ছিলো।
দিমাশক- বর্তমান সিরিয়ার রাজধানী। এটি বর্তমান বিশ্বের প্রাচীনতম শহরগুলোর অন্যতম একটি।
আন-নীল- মিসরে অবস্থিত পৃথিবীর সর্ববৃহত নদী। বিশুদ্ধ হাদীসে একে জান্নাতের নদী বলা হয়েছে।
ইস্কান্দারিয়া/আলেকজান্দ্রিয়া- রূম সাগরের (বর্তমানে ভূমধ্যসাগর) দক্ষিণ উপকলীয় মিসরের একটি প্রসিদ্ধ শহর।
মাদইয়ান- লোহিত সাগরের পুর্ব তীরে ও আরব পশ্চিম উত্তর দিকে এমন একটি স্থান- যেটি জর্দান সংলগ্ন এবং হিজাযের শেষাংশে অবস্থিত।
নহরে জায়হুন- জায়হুন নদীর অপর নাম আমু দরিয়া। বর্তমানে (ঈধৎফলঁ) নামে সোভিয়েত ইউনিয়নের তুর্কমেনিস্তানের অন্তর্গত।
শাহরযূর- ইরাকের মূসল নগরীর পুর্বদিকে অবস্থিত একটি বিখ্যাত শহর।
সাবা- ইয়ামানের একটি প্রসিদ্ধ শহর। যার অপর নাম মা’আরিব। ইয়ামানের রাজধানী সান’আ থেকে ২০০ কিলোমিটার পুর্বে অবস্থিত। রানী বিলকিসের সাম্রাজ্য ছিলো এটি।
দুসূক- মিসরের ভূমধ্য সাগরীয় অঞ্চলে অবস্থিত গারবিয়া জেলার অন্তর্গত একটি গ্রাম।
বায়হাক- ইরানের একটি গ্রাম।
বাহরে মাইয়্যিত- জর্দানের একটি প্রসিদ্ধ মৃত সাগর। এটি মোট ৫০ মাইল দীর্ঘ এবং ১১ মাইল প্রশস্ত। এর গভীরতা ১৩০০ ফুট। লুত আলাইহিস সালামের কওম এ স্তানেই ধবংস হয়ে গিয়েছিলো।
নাহরে উরদুন- জর্দান নদী। অনেক প্রাচীন নদী। একে নহরে তালূতও বলে।
সাক্কাকা- ইরানের নিশাপুর বা ইরাক কিংবা ইরানের একটি জনপদের নাম সাক্কাকা।
কুরতুবা- কুরতুবা স্পেনের অন্যতম একটি প্রাচীন নগরী। এর বর্তমান নাম কর্ডোভা।
জুরজান- ইরানের উত্তরাঞ্চলীয় একটি প্রসিদ্ধ শহর- যা কাস্পিয়ান সাগরের দক্ষিণ-পুর্ব দিকে অবস্থিত। এ শহরটিকে ফারসীতে গরগান বলে আখ্যায়িত করা হয়েছে।
সাজাওয়ান্দা- ‘বিহারে আজম নামক গ্রন্থে’ এ সম্পর্কে তিনটি মতামত ব্যক্ত করা হয়েছে-
১. আফগানিস্তানের রাজধানী কাবুলের নিকটবর্তী একটি জনপদের নাম।
২. প্রাচীন খোরাসানের অন্তর্গত একটি স্থানের নাম।
৩. সাজাওয়ান্দ শব্দটি ফারসী সাগাওয়ান্দ শব্দের পরিবর্তীত আরবী রূপ। যা ইরানের সীস্তান প্রদেশের একটি পাহাড়ের নাম।
ইউনান- ইউরোপ মহাদেশের বর্তমান গ্রীসই প্রাচীন ইউনান। এক সময় জ্ঞান-বিজ্ঞান ও দর্শন শাস্ত্রের কেন্দ্র ছিলো এটি। তিনদিকে তার সমুদ্র আর এক দিকে স্থলভাগ।
তাবরীয-ইরানের উত্তর পশ্চিম কোণে (বায়ুকোণ) অবস্থিত একটি প্রসিদ্ধ শহর। এটি ফারসী সাহিত্যের অমর কবি শায়খ সাদীর জন্মভূমি।
খাওয়ারেযম- বৃহত্তর এশিয়ার অন্তর্গত বর্তমান তুর্কমেনিস্তানের উত্তরাঞ্চলীয় সীমান্তবর্তী একটি শহর। শহরটিকে খীবা/ খীওয়াহও বলা হয়।
যামাখশার- তুর্কমেনিস্থানের উত্তর সীমান্তবর্তী শহরের নাম যামাখশার।
ফারাব- প্রাচীন তুর্কিস্তানের অন্তর্গত বর্তমান কাজাকিস্তানের দক্ষিণ পশ্চিমাঞ্চলীয় একটি শহর।
সরখস- প্রাচীন যুগের খুরাসানের অন্তর্গত বর্তমান তুর্কমানিস্তানের দক্ষিণাঞ্চলীয় সীমান্ত শহর।
ইস্পাহান- বর্তমানে ইরানের রাজধানী তেহরান থেকে প্রায় ৪০০ কিলোমিটার দক্ষিণ দিকে অবস্থিত।
সাইনা/সিনাই- ঐতিহাসিক সিনাই স্থানটি আরব প্রজাতন্ত্রের উত্তর পূর্বাংশে অবস্থিত একটি উপদ্বীপ। লোহিত সাগরের উত্তর প্রান্তে সুয়েজ উপসাগর ও আকাবার মধ্যখানে এর অবস্থান।
হিজায- সৌদি আরবের নাজদ ও তিহমার মাঝামাঝি অবস্থিত বিশাল এলাকা- যেখানে মক্কা-মদীনা, জিদ্দাহ, তায়েফ, খায়বর, ফাদাক, তাবুক ইত্যাদি শহরসমূহ বিদ্যমান।
আলূস- ইরাকের ফোরাত (ইউফ্রেটিস) নদীর পশ্চিমতীরে আবু কালাম এবং রামাদীর মধ্যস্থানে অবস্থিত একটি স্থান।
ইয়ামামাহ- সৌদি আরবের নাজদের অন্তর্ভুক্ত একটি স্থান।
দাবিক- বর্তমান সিরিয়ার হালব শহরের উত্তর দিকে অবস্থিত একটি স্থান।
আ’মাকব-সিরিয়ার উত্তরাঞ্চলীয় হালব ও ইন্তিকিয়া শহরের মধ্যবর্তী একটি স্থান।
খুজিস্তান- ইরানের পশ্চিমাঞ্চলীয় একটি শহর।
হুলওান-ইরাকের একটি শহরের নাম। রাজধানী বাগদাদ ও হামদাদের মাঝে অবস্থিত।
হামদান- এ শহরটি ইরানের উত্তর পুর্বাঞ্চলীয় প্রদেশের খুরাসানে অবস্থিত।
তূস- এটি ইরানের খুরাসান প্রদেশের রাজধানী- যার বর্তমান নাম ‘মাশোহাদ’।